译文
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山(shan)丘。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
那皎洁的月光啊照着我的空床(chuang),星河沉沉向西流(liu),忧心不寐夜漫长。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了(liao)他的楼船。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
和煦(xu)的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路(lu)的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
注释
20.爱:吝啬
⑺游丝转:烟雾旋转上升,像游动的青丝一般。
[46]珥:珠玉耳饰。此用作动词,作佩戴解。瑶、碧:均为美玉。华琚:刻有花纹的佩玉。琚:佩玉名。
102、青骢(cōng)马:青白杂毛的马。
(15)技经:犹言经络。技,据清俞樾考证,当是“枝”字之误,指支脉。经,经脉。肯:紧附在骨上的肉。綮(qìng):筋肉聚结处。技经肯綮之未尝,即“未尝技经肯綮”的宾语前置。
⑶秋收:一作“秋成”。子:指粮食颗粒。
⑷瞥起:骤起。云横度:浮云横飞。
⑺云外:形容遥远。一声鸡:暗示有人家。