译文
我劝你不要(yao)顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何(he)夕。
“魂啊归来吧!
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
登上岳阳楼览尽四周风光(guang),江(jiang)水辽远通向开阔(kuo)的洞庭。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
有一位桥头老人对我怜念,赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其四)男子汉大丈夫为什么不带上锋利的吴钩,去收复那黄河南北割据的关山五十州?请
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防(fang)泥巴沾身。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
你走后一千(qian)年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
注释
4.慧空禅院:寺院名。庐冢(zhǒng):古时为了表示孝敬父母或尊敬师长,在他们死后的服丧期间,为守护坟墓而盖的屋舍,也称“庐墓”。这里指慧褒弟子在慧褒墓旁盖的屋舍。庐:屋舍。(一说指慧褒生前的屋舍。)冢:坟墓。禅院:佛寺。
览:阅览
10:或:有时。
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。
19.宜:应该
(5)搐:抽搐,收缩。
(5)毒:痛苦,磨难。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。