译文
到如今年纪老没了筋力,
为何层层花儿没能结(jie)(jie)果啊,随着风雨狼藉飘扬?
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过(guo)端午节?五色丝带缠绕着手(shou)臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
我敲打(da)树枝,赶走树上的黄莺,不(bu)让它在树上乱叫。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽(jin)情驰骋。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
注释
④九华蒲萄:以许多蒲萄组成花纹的图案。蒲萄,即葡萄。锦衾:用锦做成的被子。以上四句是写赠送给人的四件解忧之物。
颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。
白头:这里指白头发。搔:用手指轻轻的抓。
(19)傅御:诸侯之臣,治事之官,为家臣之长。
⑺两梁:冠名。《唐诗鼓吹》的注释中说汉代“秩千石,冠两梁”。尘埃污:指沾上尘埃,暗指投敌变节。拂拭:掸灰擦尘。
(7)宗:同姓,同一宗族。晋、虞、虢都是姬姓的诸侯国,都同一祖先。
44.之徒:这类。