译文
面对北山岭上白云起(qi)伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又(you)不醒觉。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离(li)(li)开柳条飞来。
在酒席筵边,唱的(de)是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为(wei)遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛(di)声不禁老泪横流。
他不识金弹的贵重,把它弹落(luo)在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
君子说:学习不可以停止的。
衣被都很厚,脏了真难洗。
注释
⒅玉龙哀曲:马融《长笛赋》:“龙鸣水中不见己,截竹吹之声相似。”玉龙,即玉笛。李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》诗:“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。”哀曲,指笛曲《梅花落》。此曲是古代流行的乐曲,听了使人悲伤。唐皮日休《夜会问答》说听《梅花落》曲“三奏未终头已白”,可见一斑。故曰“玉龙哀曲”。
⑹素盘:白色的盘子。一说是素菜盘。
⑷“地形”二句:描绘狩猎的过程,用曹植《七启》“人稠网密,地逼势胁”句意。
憩:休息。
(2)重色:爱好女色。倾国:绝色女子。汉代李延年对汉武帝唱了一首歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾国与倾城,佳人难再得。”后来,“倾国倾城”就成为美女的代称。
⑷故:于是。红妆:用美女比《海棠》苏轼 古诗。故烧高烛照红妆:一作“高烧银烛照红妆”。
[16]莫邪[yé]:古代宝剑名。铅刀:软而钝的刀。铦(xiān):锋利。