译文
二八十六位侍女来(lai)陪宿,倦了便互相替代轮流上(shang)。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖(hu)水荡漾,猿猴清啼。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
我自信能够学苏武北海放羊。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
左偏(pian)殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马(ma)到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
注释
1、池塘春草梦:这是一个典故,源于《南史·谢方明传》,谢方明之子惠连,年十岁能属文,族兄灵运嘉赏之,云:“每有篇章,对惠连辄得佳话。”尝于永嘉西堂四诗,竞日不就,忽梦见惠连,即得“池塘生春草”,大以为工。常云:“此语神功,非吾语也。”“池塘生春草,园柳变鸣禽”是谢灵运《登池上楼》中的诗句,后被赞誉为写春意的千古名句,此处活用其典,意谓美好的青春年华将很快消逝,如同一场春梦。
(3)而:连接两个句子,表示并列关系。丽:附着,靠近。扶风:宋称凤翔府,治所在今陕西凤翔县。这里沿用旧称。
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。
⑼轻诉:轻快地倾吐。
⑸扁舟:小舟。
①潇湘神:词牌名,一名《潇湘曲》。此词作于朗州(今湖南省常德市)时期,诗中所及山水和故事皆在湘沅间。潇湘:湖南西南部潇水、湘水。
⑶城下:一作“城上”,一作“城外”。