译文
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
“魂啊回来吧!
痛惜(xi)我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
倚靠在山(shan)崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可(ke)(ke)岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它(ta)只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感(gan),离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫(shan)呢。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
从曲折绵长鳞次栉比(bi)(bi)的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
注释
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
⑴贞元十八年春,韩愈为四门博士。国子,即国子监,唐代最高学府,下分七馆:国子、太学、广文、四门、律、书、算。四门博士,即四门馆教授。将仕郎,官阶,唐属从九品。守,任的意思。
5. 晼晚:夕阳西下的光景,此处还蕴涵年复一年、人老珠黄之意。
⑵吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。
聆:听。漠:通“寞”,寂静无声。
⑷归棹:指从扬子津出发乘船北归洛阳。