译文
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切(qie),料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢(chao)里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手(shou)指掉落,肌肤开裂。在这(zhe)苦寒之(zhi)际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
一场春雨(yu)后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
注释
⑧琵琶江上曲:指白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。”
(8)罗衾:丝绸面子的被褥。不奈:不耐,不能抵挡。
5. 隰(xí):低湿的地方。
和:和谐。七弦:指七弦琴。
歘(xū)吸领地灵:指祀岳时迅速吸取天地灵气。歘,快速。
(6)邪:同“耶”,表疑问、反问语气。
恰似:好像是。