译文
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
有布被不要担心睡觉冻僵,多(duo)(duo)一点耐心总会等到天明。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
振动锡杖(zhang)走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
海内六合,扫荡清静,我却像(xiang)负霜之草。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝(bao)珠点缀其间。
西风起,蟋蟀声声鸣(ming)响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想(xiang)流上我的脸庞?
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
(三)
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
注释
④著:同“贮”,居积,引申为笼罩之意。
(60)高祖:刘邦。
28.首:向,朝。
⑺西都:与东都对称,指长安。
7.昨别:去年分别。
6.仗:倚仗,凭借。你:指喇叭、唢呐。抬:抬高。声价:指名誉地位。(宦官装腔作势,声价全靠喇叭来抬。而喇叭其所以能抬声价,又因为它传出的是皇帝的旨意。矛头所指,更深一层。也暗示其狐假虎威的嘴脸。)
⑿丹桂:桂树的一种,皮赤色。偃蹇:此处解作妖娆美好的样子。《楚辞·招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”