译文
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了(liao)(liao)就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁(weng)(weng)一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默(mo)默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
这种情况不改变,不拟(ni)回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
注释
⑶槛:栏杆;露华浓:牡丹花沾着晶莹的露珠更显得颜色艳丽。
秋藕绝来无续处:“秋藕”与“桃溪”,约略相对,不必工稳。俗语所谓“藕断丝连”,这里说藕断而丝不连。
(19)茹溪:源出巫山,在四川省巫山县以北。
68.坐春风:在春风中骑马飞驰,极其得意。
(57)这句意思说:你嫂嫂(指袁枚的妻子王氏)不是不好,但是在这方面稍有欠缺。婉嫕(义yì)——温柔和顺。出《晋书·武悼杨皇后传》:“婉嫕有妇德。”
⑷苹藻:苹泛指没有根的浮水植物;藻泛指生长在水中的植物。
(20)若夫淫(yín)雨霏霏(fēifēi):若夫,用在一段话的开头以引起下文。下文的“至若”同此。“若夫”近似“像那”。“至若”近似“至于”。淫(yín)雨霏霏,连绵不断的雨。霏霏,雨(或雪)繁密的样子。
⑩迁:禅让。