译文
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的(de)是(shi)它们质变。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家(jia)门。
在马上与你相(xiang)遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
自从金人的铁(tie)蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
月映江面,犹如明(ming)天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
注释
(16)钖(yánɡ)鸾和铃:都是系在车马和旗帜上的铃铛,系在马额头上的叫“钖”,系在马嚼子上的叫“鸾”,系在车前用作扶手的横木上的叫“和”,系在绘有龙形图案的旗帜竿头的叫“铃”。
⒁“问”是问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。
3.萧萧:马嘶叫声。《诗经·小雅·车攻》:“萧萧马鸣”。
谤:指责,公开的批评。
纳谏:接受规劝。纳,接受,接纳
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。