译文
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点(dian)点白雪,落满小径(jing)。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁(yan)不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶(ping)沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今(jin)又到了夜间,而我依然孤(gu)单对着鸾镜。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎(ying)受吗?
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
少(shao)壮时(shi)独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
我默默地翻检着旧日的物品。
注释
8.龙衔宝盖:车上张着华美的伞状车盖,支柱上端雕作龙形,如衔车盖于口。宝盖,即华盖。古时车上张有圆形伞盖,用以遮阳避雨。
⑺缃绮:有花纹的浅黄色的丝织品。
49.扬阿:歌名。
烨(yè页)然:光采照人的样子。
⑴鹿门:山名,在襄阳。
31.益:更加。