译文
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
把佳节清明(ming)的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
尘世烦扰平(ping)生难逢开(kai)口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度(du)过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重(zhong)门锁”的深夜。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
注释
⑴浣溪沙:本唐代教坊曲名,因西施浣纱于若耶溪,故又名《浣溪纱》或《浣沙溪》。上下片三个七字句。四十二字。分平仄两体。平韵体流传至今。最早的是唐人韩偓词,是正体。上片三句全用韵,下片末二句用韵。过片二句用对偶句的居多。仄韵体始于南唐李煜。又有《小庭花》等二十余种异名。另有《摊破浣溪沙》,又名《山花子》,上下片各增三字,韵位不变。此调音节明快,句式整齐,易于上口,为婉约、豪放两派词人所常用。
作奸犯科:做奸邪事情,犯科条法令。
⑵阴阴:形容杨柳幽暗茂盛。
“谓余”二句:认为我是在勉励同乡人努力学习,这是说到了我的本意。
[10]可百许头:大约有一百来条。可,大约。许,用在数词后表示约数,相当于同样用法的“来”。