译文
我们(men)就(jiu)如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
张衡,字平子,是(shi)南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓(xiao)五经,贯通六艺,虽(sui)然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度(du)平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝(xiao)廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十(shi)年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙(cu)眉吧。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告(gao)春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
眄(miǎn):斜视。
空(kōng):白白地。
②事长征:从军远征。
(24)郤(xì)昭子:晋国的卿。
11、恁:如此,这样。
18、顾:但是