译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才(cai)能不跌倒)。一(yi)旦有诗句成诵就(jiu)记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度(du)过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上(shang)了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只(zhi)能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
济阴有位商人,渡河的时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两(liang)银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆(zhuang)扮过的映在池中的倩影。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
注释
太原:即并州,唐时隶河东道。
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。
⑶《楚辞》:“举长矢兮射天狼。”王逸注:“夭狼,星名。”
(25)谊:通“义”。
(5)骈:并列。咨嗟:赞叹。
⑸授简索句:给纸索取诗调。简:纸。