译文
春风吹起柳絮，酒店满屋飘香，侍女捧出美酒，劝我细细品尝。
想在山中找个人家去投宿，隔水询(xun)问那樵夫可否方便？
飘落遍地的红花，被雨水淋过，像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋，如醉如痴，什么时候才能再重逢呢？人生从来就是令人怨恨的事情太多，就像那东逝的江水，不休不止，永无尽头。
想我腰间弓箭，匣中宝剑，空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染，满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失(shi)，壮心徒自雄健，刚暮将残。光复汴京的希望(wang)更加渺远。朝廷正推行礼乐以(yi)怀柔靖远，边境烽烟宁静，敌我暂且休兵。冠服乘车的使者，纷纷地奔驰匆匆，实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老，常常盼望朝廷，盼望皇帝仪仗，翠盖车队彩旗蔽空，使得行人来到此地，一腔忠愤，怒气填膺，热泪倾洒前胸。
至今记得，在饭颗山上遇到老朋友杜甫，头上戴着竹笠日头刚好是中午。
我看见月光就像是水一般流淌，流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
眼前没有随风飘扬的柳絮，只有葵花朝向着太阳开放。
我因获罪而被贬为庶人，没有可以去的地方，乘船在吴地旅行。起初租房子(zi)住。时值盛夏非常炎热，土房子都很狭小，不能呼气，想到高爽空旷僻静的地方，来舒展心胸，没有能找到。
回来物是人非，我像烂柯之人，只能吹笛赋诗，空自惆怅不已。
其二
又象有一百只黄莺在相向唱歌，陈后主的玉树后庭花上，有雨水般的伤心泪水。
鱼儿在树阴下游来游去，猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
兰草抛弃美质追随世俗，勉强列入众芳辱没香草。
荒野的寺院来往行人少，隔水眺望云峰更显幽深。
（她那）单薄的衣衫像杏子那样红，头发如小乌鸦那样黑。
回乡的日期在何时，我惆怅不已泪落如雪珠。
我是在无花可观赏，无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的，这样寂寞清苦的生活，就像荒山野庙的和尚，一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
无数山岩重叠，道路盘旋弯曲，方向不定，迷恋着花，依倚着石头，不觉天色已经晚了。
（孟子）说：“我听胡龁说（我从胡龁那听说）：‘您坐在大殿上，有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人，问道：‘牛（牵）到哪里去？’（那人）回答说：‘准备用它（的血）来涂在钟上行祭。’您说：‘放了它！我不忍看到它那恐惧战栗的样子，这样没有罪过却走向死地。’（那人问）道：‘那么既然这样，（需要）废弃祭钟的仪式吗？’你说：‘怎(zen)么可以废除呢？用羊来换它吧。’不知道有没有这件事？”
注释
愤世疾邪：激愤、痛恨世间邪恶的现象。
（11）清月：清朗的月光。出岭：指清 月从山岭那边升上来。夜深月出，说明这是下弦月。扉（fei非）：门。光入扉：指月光穿过门户，照时室内。
31、邓骘（zhi）：东汉和帝邓皇后的哥哥，立安帝，以大将军的身份辅佐安帝管理政事。
⒓莲，花之君子者也。
③胶胶：或作“嘐嘐”，鸡鸣声。