译文
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
五谷(gu)粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
手持巴掌(zhang)大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
弦弦凄楚(chu)悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
悔悟过失改正错误,我又有(you)何言词可陈?
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来(lai)情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼(lou)之外,传出(chu)秋千少女的欢愉之声。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩(yan)间。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
注释
荆卿:指荆轲。
而:表顺连,不译
(51)蓐收:金神之名,为西方上帝少昊之子。西皇:即少昊。
⑶烬(jìn):灯芯烧尽成灰。
② 闲泪:闲愁之泪。
均:公平,平均。
蝶恋花:词牌名。 唐教坊曲名《鹊踏枝》,后用为词牌,改名为《蝶恋花》,取义于南朝梁元帝 “翻阶蛱蝶恋花情”句。双调六十字,仄韵。