译文
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命(ming)?
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
鸾乌凤凰为我(wo)在前戒备,雷师却说还没安排停当。
称我不愧于你,宛如青(qing)鸟有丹心。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些(xie)都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学(xue)习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍(reng)是一事无成。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香(xiang)烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
注释
(20)高蔡:上蔡。
⑶别意:格外注意,特别注意。
20.鲸波万仞(rèn):万仞高的巨浪。鲸波,巨浪。鲸所到之处,波涛汹涌,所以称巨浪为鲸波。万仞,形容浪头极高,不是实指。
行如缀:排成行的大雁,一只接一只,如同缀在一起。
14.古窾(kuǎn):古代的款式。窾,同"款",款式。
86. 过客:访问朋友。过:访问。
①黄龙:古代城池名。又名龙城。在今辽宁朝阳一带。此处泛指边塞地区。