译文
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
蜀地(di)山(shan)清水秀,引得君(jun)王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
天下(xia)称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
君王的大门却有九重阻挡。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
深(shen)夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌(yong)上心头时,人在落花纷(fen)扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
心星噣星排列呈纵横,银(yin)河转而流向正西方。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
喝醉酒酣睡不知天已(yi)黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
注释
12故:缘故。
⒇转益多师:多方面寻找老师。汝师:你的老师。
111、前世:古代。
谒:拜访。
天马:即大宛马。《史记·大宛列传》:“天子发书《易》,云神马当从西北来。得乌孙马,名曰‘天马’。及得大宛汗血马,益壮。更名乌孙马曰‘西极’、名大宛马曰‘天马’。” 月支窟:月支,一作月氏,西域古国名。先在甘肃敦煌祁连之间,后被勾奴所逐,迁于今阿富汗东北。《史记·大宛列传》:“大月氏在大宛西可二三千里,居沩水北。……始月氏居敦煌、祁连间,及为匈奴所败,乃远去,过宛,西击大夏而臣之。遂居沩水北,为王庭。”《正义》:“万震《南州志》云:(大月氏)在天竺北可七千里,地高燥而远。国王称天子,国中骑乘常数十万匹,城郭宫殿与大秦国同。人民赤白色,便习弓马。土地所出及奇伟珍物,被服鲜好,天竺不及也。”康泰《外国传》云:“外国谓天下有三象:中国为人象,大秦为宝象,月支为马象。”月支窟,当指所传生天马的湖边。一说是指敦煌附近的渥洼水。