译文
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都(du)没有。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这(zhe)里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
喝醉酒酣(han)睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
这是说自己老迈疲癃之身,辱(ru)居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧(kui)于到处飘泊流离的友人。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座(zuo)山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
万古都有这景象。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
注释
③ 渭城:即唐王维《渭城曲》。多于离别的筵席歌唱。
5、遣:派遣。
⒃虐:粗暴。
(22)哀转久绝:悲哀婉转,猿鸣声很久才消失。绝:消失,停止。转:通“啭”鸣叫。
21逮:等到
(5)崇酒於觞(shāng):在酒杯里倒满了酒。崇:充实,充满,这里作动词用。
⑻“好收”句:意思是自己必死于潮州,向韩湘交待后事。瘴(zhàng)江:指岭南瘴气弥漫的江流。瘴江边:指贬所潮州。