译文
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒(jiu),送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
傍晚时分站在(zai)东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
惊于妇言不再采薇,白鹿为(wei)何将其庇佑?
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云(yun)山外,此去路(lu)途苍莽,有几千里之遥。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
南星的出现预示(shi)炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
注释
59. 射:这里指投壶,宴饮时的一种游戏,把箭向壶里投,投中多的为胜,负者照规定的杯数喝酒。
汉宫春:词牌名。《高丽史·乐志》名《汉宫春慢》。《梦窗词集》入“夹钟商”。各家句读多有出入,通常以《稼轩长短句》为准。九十六字,前后片各四平韵。
⑶筱(xiǎo):细小的竹子。娟娟净:秀美光洁之态。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。
⑹绿妒轻裙:轻柔的罗裙和芳草争绿。