译文
有谁敢说,子女像小草那样微弱的(de)孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔(tai)爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给(gei)你这个皮肤洁白如玉的女子。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席(xi),,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况(kuang)斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
注释
26.善假于物也:于:向。物:外物,指各种客观条件。
7.置: 放,搁在。(动词)
22.的:古时女子面额的装饰,用朱色点成。成复易:点额屡成屡改。这两句是说惠芳握笔模仿张敞的样子画眉,学着点的,点成了涂了重点。
(15)艺:度,准则。
[1]金陵:今江苏南京市。
12.吏:僚属
⑸灯青:谓灯焰显出低暗的青蓝色。王琦汇解:“灯久膏将尽,则其燄低暗作青色。”兰膏:古代用泽兰子炼成的用来点灯的油脂。《楚辞·招魂》:“兰膏明烛,华容备些。”王逸注:“兰膏,以兰香炼膏也。”
[5]朔方:汉郡名,在今内蒙古自治区河套西北部及后套地区。