译文
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
庭院背阴处(chu)尚有残雪堆(dui)积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
早上从欣城出发,晚(wan)上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐(ci)予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅(ya)的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开(kai)筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴(yan)客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
注释
(26)大用:最需要的东西。
24.句读之不知:不知断句风逗。与下文“惑之不解”结构相同。之,提宾标志。
(20)淮西:今河南省许昌、信阳一带。
(10)昼锦:项羽说:“富贵不归故乡,如衣绣夜行。”韩琦以宰相回乡任官,极感荣耀,故名。
11.待:待遇,对待
25.奏:进献。
扑鹿:状声音。张志和《渔父》:“惊起鸳鸯扑鹿飞。”