译文
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
有人问我平生的功业在何方,那(na)就是黄州、惠州和儋州。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
绿树绕着(zhuo)村庄(zhuang),春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边(bian)无垠。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通(tong)过考核得奖赏。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
高声唱一首渔歌喝(he)一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
楼外垂杨千(qian)条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
注释
(5)芳草:这里指春光。已云暮:已经晚暮了,指春光快要消歇了。云:助词,有“又”义。这句是借春光的消歇喻指自己年华已逝。
(11)公卿:指执政大臣。古代有三公九卿之称。《尚书·周官》:“立太师、太傅、太保,兹惟三公。”九卿指少师、少傅、少保、冢宰、司徒、宗伯、司马、司寇、司空。列士:古代官员有上士、中士、下士之分,统称列士。位在大夫之下。诗:指有讽谏意义的诗篇。
职:掌管。寻、引:度量工具。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
萧萧渐积:化用杜甫《登高》“无边落木萧萧下”之句。萧萧:草木摇落之声。
①松峦峰:山名,浙江遂昌、河北平泉、辽宁锦州等地均有之,此处可能指浙江。
19.洛阳相君:指钱惟演,他曾任西京留守。他的父亲吴越王钱俶叙归降宋朝,宋太宗称之为“以忠孝而保社稷”,所以苏轼说钱惟演是“忠孝家”。