译文
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
仿佛看到四五个美丽的仙女(nv),飘飘袅袅飞下九天来(lai)。
滤好家中(zhong)新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
我常常乘着小(xiao)船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰(yang)天长啸,即使是隐士(shi)也不来这(zhe)里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
注释
⑸雨昏:下雨天空阴沉。
(10)蠲(juān):显示。
8、燕雀安知鸿鹄之志哉:燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢!燕雀,麻雀,这里比喻见识短浅的人。鸿鹄,天鹅,这里比喻有远大抱负的人。
82.为之:为她。泣:小声哭。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
(2)朝回:朝见皇帝后返回本土。