译文
眼睁睁看着天灾成害无所助,
大雁鸣叫向南翱翔啊(a),鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
不死之国哪里可找?长寿之人持何(he)神术?
我(wo)和你做了结(jie)发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治(zhi)理好国家的多少世(shi)代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终(zhong)于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
周厉王暴虐,百姓纷纷指责他。召穆公对厉王说:"老百姓忍受不了暴政(zheng)了!"厉王听了勃然大怒,找到卫国的巫师,让卫国的巫师去监视批评国王的人,按照卫国的巫师的报告,就杀掉批评国王的人。国人不敢说话,路上相见,以目示意。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
注释
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
(21)不暇:没时间,忙不过来。
(92)孤恩:辜负恩情。恩,此指上对下的好处。下句“负德”之“德”偏指下对上的功绩。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
(15)去:距离。盈:满。
当:应当。
济:渡河。组词:救济。