译文
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时(shi)。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
不怕天晚了找不到家门,我知(zhi)道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
我放声吟诵楚(chu)辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙(qiang)东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生(sheng)?
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
片片孤云和(he)那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边(bian)塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
多么希望大唐能像舜一样修(xiu)德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
我本是像那个接舆楚狂人,
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
飒:风声,清凉的样子。又衰飒。【杜甫·夔府书怀诗】白首飒凄其。【岑参诗】鬓毛飒已苍。
前:在前。
(3)壹:真是,实在。(4)而:乃。
8.达:到。
113.由:原因。并投:一起放逐,传说与鲧一起被放逐的还有共工、驩兜、三苗。
[4]江左:江东,指长江下游地区。
登临送目:登山临水,举目望远。
38. 豚:tún,小猪。