译文
永远的(de)相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
朝廷土崩瓦解,君臣(chen)风飘云散。这(zhe)亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮(lun)碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮(liang)同圆同缺。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽(sui)也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
营州一带的少(shao)年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
注释
[38]饮至:古代盟会、征伐归来后,告祭于宗庙,举行宴饮,称为“饮至”。策勋,把功勋记载在简策上。句出《左传》桓公二年:“凡公行,告于宗庙;反行,饮至,舍爵策勋焉,礼也。”
先帝:这里指刘备。
⒅乃︰汝;你。
8.延颈:伸长脖子(远眺)。
歘(xū)吸领地灵:指祀岳时迅速吸取天地灵气。歘,快速。
11、陈力就列,不能者止:能施展自己才能,就接受职位;如若不能,就应辞去职务。陈:施展。就:担任。列:职位。止:不去。
21、张良:汉高祖刘邦重要的谋士。
27.卧首阳:一作“饿伯夷”。首阳,山名。一称雷首山,相传为伯夷、叔齐采薇隐居处。
41、特征:对有特出才德的人指名征召,为的与平常的乡举里选相区别,故称特征。
42、藉第令毋斩:即使能免于斩刑。“藉”“第”“令”都是“即使、假若”的意思。