译文
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
莫要笑话满头(tou)白发的老翁还头插鲜花,我随着委(wei)婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换(huan)盏。人(ren)生万事,何似对酒当歌?
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
江边那绵长而细软的柳(liu)丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消(xiao)失了。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
注释
5.池鱼:池塘之鱼。鸟恋旧林、鱼思故渊,借喻自己怀恋旧居。
⑵遑遑:忙碌的样子。出自《列子》“遑遑尔竞一时之虚荣”。
怡然:愉快、高兴的样子。
70.夏服:通“夏箙(fú)”,盛箭的袋子。相传善射的夏后羿有良弓繁弱,还有良箭,装在箭袋之中,此箭袋即称夏服。
⒔蜮(yù玉):含沙射影的害人怪物。
⑴菩萨蛮:词牌名。此词咏立春或人日。全篇上下两片大意从隋薛道衡《人日诗》:“人归落雁后,思发在花前“脱化。
⑶春意:春天的气象。闹:浓盛。