译文
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
你今天就要上战场,我(wo)(wo)只(zhi)得把痛苦埋藏在心间;
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
那(na)(na)忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈(zhang)夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐(yin)藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也(ye)倾斜了。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
注释
“出兵”句:指代宗当时以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京。《新唐书》:“代宗为太子,时从狩灵武,拜天下兵马元帅。山涛启事:‘可以整肃朝廷,裁制时政。’陈琳檄文:‘天下不可当。’”
(4)深红色:借指鲜花
⑶开元:为唐玄宗李隆基的年号。
[15]业:业已、已经。
(3)矰:“曾”意为“重复利用的”、“二手的”。“矰”的本义是“因拴着丝绳而能收回再次利用的箭”。缴:“敫”意为“从一点扩散到广阔空间”。“矰缴”在诗指“猎取飞鸟的射具”。
⑻尧舜:传说中上古的圣君。这两句说,如果自己得到重用的话,可以辅佐皇帝实现超过尧舜的业迹,使已经败坏的社会风俗再恢复到上古那样淳朴敦厚。这是当时一般儒者的最高政治理想。
⑥难分付:宋人口语,犹言不好办。