译文
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘(chen)埃与黄云相接,天空也(ye)暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久(jiu),想起(qi)当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他(ta)在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼(qiong)树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
神女女岐并没有丈夫,为(wei)何会有九个儿子?
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
灵氛已告诉(su)我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
注释
15.涘(sì):水边。
15、诼(zhuó)谣:造谣中伤。謑(xī)诟:嘲讽辱骂。
习辞者:善于辞令(很会说话)的人。 习,熟练、善于;辞,辞令;者:......的人。
名。乐曲着意表现虚无缥缈的仙境和仙女形象。
[2]绮窗:雕刻有花纹的窗户。
28自虞:即自娱,自得其乐。
龙蛇:指壁上所画大禹驱赶龙蛇治水的故事。
⑻从:通“纵”。梁尘飞:《太平御览》卷五七引刘向《别录》:“汉兴以来,善歌者鲁人虞公,发由清哀,盖动梁尘。”《文选》陆机《拟古·东城一何高》:“一唱万夫叹,再唱梁尘飞。”
①阴阴:草木繁盛。②趁:追逐。