译文
其五
太平一统,人民的幸福无量!
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
黑暗中涧水傍着花径流(liu)过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
虽说是美味佳肴堆放在(zai)面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫(jiao)人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
卷(juan)起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
自古来河北山西的豪杰,
明朝更有一种离愁(chou)别恨(hen),难得今夜聚会传杯痛饮。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
夕阳看似无情,其实最有情,
注释
苏堤:西湖长堤,苏轼守杭州时所筑。
(6)太常博士:太常寺掌宗庙礼仪的属官。柳镇在唐肃宗时授左卫率府兵曹参军,辅佐郭子仪守朔方。后调长安主薄,母亲去世后守丧,后来命为太常博士。柳镇以有尊老孤弱在吴,再三辞谢,愿担任宣称(今属安徽)县令。这里说“以事母弃太常博士”,可能是作者的失误。
1.寄北:写诗寄给北方的人。诗人当时在巴蜀(现在四川省),他的亲友在长安,所以说“寄北”。这首诗表达了诗人对亲友的深刻怀念。
风流: 此指风光景致美妙。
18.且:将要。噬:咬。
15.须臾:片刻,一会儿。