译文
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
宽阔的黄河(he),只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪(xu)像河水,源源不断。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中(zhong)山花开放。
滤好家中新酿美酒,烹鸡(ji)一只款待邻里。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
(一)
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
兴庆宫和甘露殿,处(chu)处萧条,秋草丛(cong)生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡(xiang)。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
注释
杨花:指柳絮
⑦遮莫:尽管,任凭。
(4)必:一定,必须,总是。
38、笞:用鞭、杖或竹板打。
八声甘州:词牌名,又名《潇潇雨》,简称《甘州》。唐玄宗时教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。双调平韵,九十五至九十八字,共有七体。
微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。