译文
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不(bu)满。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤(shang)心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我(wo)命里不济。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾(jia)至回到凤凰池头。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥(qiao)处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠(dian)。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
注释
3、属(zhǔ)文:写文章。属,连缀。
42. 百亩之田:古代实行井田制,一个男劳动力可分得耕田一百亩。
⑸苇村山驿:指僻野的村驿。苇、山为互文,指僻野。
上人:对 僧人的敬称。
11.“草萤”二句:以萤光并非火,露滴不是珠来比喻人世间的某些假象,并告诫人们不要为假象所蒙蔽。这是从侧面说明要从本质去看问题,或者说要善于透过现象看出本质。
庑(wǔ):堂下的周屋。