译文
世上的(de)人都爱成群结伙,为何对我的话总是(shi)不听?”
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
己酉年的端午那(na)天,天公不作美,狂风大(da)作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英(ying)雄(xiong)屈原的灵魂。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
今日与(yu)我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵(yan)的上方盘旋飞翔。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
注释
10、或:有时。
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。
②寻盟:重温旧盟。齐桓公曾在曹国的洮会合过鲁、宋等诸侯,故称“寻盟”。寻,通“爝(jué)”,把冷了的东西重新温一温,引申为重续或重温。盟,在神前立誓缔约。
[24]床:喻亭似床。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
③杜宇:即杜鹃鸟,鸣声凄厉,好象在劝说行人“不如归去”。
(39)私识(zhì)其幸:私下里记着这种幸运。“识”,记。