译文
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨(mi)罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物(wu)啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已(yi)经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
俯身看桥下细(xi)细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
管(guan)仲执政的时候,善于把祸患化为吉祥,使失败转化为成功。他重视分别事物的轻重缓急,慎重地权衡事情的利弊得失。齐桓公实际上是怨恨少姬改嫁而向南袭击蔡国,管仲就寻找借口攻打楚国,责备它没有向周王室进贡菁茅。桓公实际上是向北出兵攻打山戎,而管仲就趁机让燕国整顿召公时期的政教。在柯地会盟,桓公想背弃曹沫逼迫他订立的盟约,管仲就顺应形势劝他信守盟约,诸侯们因此归顺齐国。所以说:“懂得给予正是为了取得的道理,这是治理国家的法宝。”
你我一路(lu)相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
注释
2.道逢:在路上遇到;道:路途上。
穷:用尽
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。
51、昧:不分明。几(jī):迹象。
14.布衣:指平民。古代没有官职的人都穿布衣服,所以称布衣。