译文
恭敬地呈上我以前作的(de)文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在(zai)。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
即使能(neng)合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
浓浓一片灿烂春景,
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
请问你(ni)来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门(men)等(deng)(deng)待报捷。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
注释
(1)伫倚危楼:长时间依靠在高楼的栏杆上。伫,久立。危楼,高楼。
任:承担。
⑿绕堤画舸:化用汤显祖《紫钗记》中“河桥路,见了些无情画舸,有恨香车”句意。
⑦焉:文中译为“这,这里”。
(9)秦王购之金千斤,邑万家:秦王用一千斤金(当时以铜为金)和一万户人口的封地做赏格,悬赏他的头。购,重金征求。邑,封地。
(77)支——同“肢”。