译文
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄(qi)凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声(sheng)声回荡在悠远的暮天中。
还拿来那鹿皮面的小几(ji),黄昏后凭倚它隐(yin)身蓬蒿。
你(ni)信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
你这郑(zheng)国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
秋原飞驰本来是等闲事,
怀乡之梦入夜屡惊。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
山涧中的流水,静悄悄的,绕(rao)着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
注释
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]
斟酌损益:斟情酌理、有所兴办。比喻做事要掌握分寸。(处理事务)斟酌情理,有所兴革。
④摧颓:衰败,毁废,即受到损伤而不丰满。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。
37.斯须:一刻工夫,一会儿。
⑾汝:你
(5)维扬:即扬州。《洞书·禹贡》:“淮海维扬州。”