译文
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
容忍司马之(zhi)位我日增悲愤。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那(na)是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古(gu)松,虬龙盘根绵延万年。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台(tai)还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存(cun)在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
只需趁兴游赏
注释
其人:晏子左右的家臣。
促织:俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。
⑶芳丛:丛生的繁花。
“张后”句:《旧唐书·后妃传》:“张后宠遇专房,与辅国持权禁中,干预政事。帝颇不悦,无如之何”。上,指肃宗。
以:来。
⑸声:指词牌。