译文
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
说起来,还是(shi)玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的(de)本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让(rang)他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼(yan)泪,滴落在那宝筝的面前。
燕子翩翩飞翔(xiang)归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
席中(zhong)风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
秋原飞驰本来是等闲事,
浩浩荡荡驾车上玉山。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重(zhong)而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
注释
⑷骠骑:指霍去病,曾任骠骑将军。渔阳:古幽州,今河北蓟县一带,汉时与匈奴经常接战的地方。
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。
逆旅:客舍。 逆:迎接。 旅:客。 迎 客止歇,所以客舍称逆旅。
太官︰管理皇帝饮食的官。
③汨罗:汨罗江。
日暮:黄昏时候。
②已:罢休,停止。