译文
你生(sheng)于辛未年我生于丁丑,都(du)受了一(yi)些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝(quan)你从今要少作词赋,多多保重与我长(chang)相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
如(ru)(ru)同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又(you)像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地(di)去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等(deng)待。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
注释
②冰轮:月亮代名之一,历来用以形容皎洁的满月。唐王初《银河》:“历历素榆飘玉叶,涓涓清月湿冰轮。”
(24)这两句说,秦国将要用重兵进攻黾塞以南,把楚王俘虏送到黾塞以北却秦国去。
⑤司徒:指李光弼,他当时任检校司徒。上元元年三月,检校司徒李光弼破安太清于怀州城下。四月,又破史思明于河阳西渚。当时李光弼又急欲直捣叛军老巢幽燕,以打破相持局面。
⑸缆:系船的绳索。
徒芳:比喻虚度青春。
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
不容舠:《诗经·卫风·河广》“谁谓河广?曾不容舠。”谓两岸狭窄,容不下小船。舠:小船。
⑿顾:顾念。复:返回,指不忍离去。