译文
边(bian)塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
清美的风彩了然在眼(yan),太阳也笑开了颜(yan)。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
天(tian)的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才(cai);终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
注释
(15)沃若:犹“沃然”,像水浸润过一样有光泽。以上二句以桑的茂盛时期比自己恋爱满足,生活美好的时期。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。
⑥谪:贬官流放。
73、聒(guō):喧闹。
王汉阳:其人姓王,官职汉阳县令。生平不详。
⒏炎火千里:据《玄中记》载,扶南国东有炎山,四月火生,十二月灭,余月俱出云气。
7.且教:还是让。
⑥翻腾:这里是变成的意思。菽(shu)粟:豆类和谷类。
(29)夫子之谓也:(这话)说的就是你这样的人。夫子:古代对男子的尊称,这里指孟子。……之谓也:……说的就是……