译文
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
万(wan)事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只(zhi)见江水东流。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任(ren)官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又(you)害怕旁人笑话(hua)我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何(he)容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢(lao)牢地拴住我的行舟。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
注释
⑶名(míng):出名,著名,名词用作动词。
⑺杂英:各色花。旖旎(yǐ nǐ):柔美的样子。
⑧莲子:和“怜子”谐音双关。
(9)东风吹血腥:指安史叛军到处屠杀。
纡曲:弯曲
(4)关:这里是关切、关怀之意。
⑹深:一作“添”。
⑷鄙野:粗鄙俚俗。