译文
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听(ting)都掩面哭(ku)泣不停。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石(shi)径荒(huang)凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
披着(zhuo)蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
子弟晚辈也到场,
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
为此(ci)她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
注释
(10)濑:沙滩上的流水。
纱厨:即防蚊蝇的纱帐。宋周邦彦《浣溪沙》:“薄薄纱橱望似空,簟纹如水浸芙蓉。”橱,《彤管遗篇》等作“窗”。
⑤仍:还希望。
⑸点:点点、数,这里是形容词作动词用。
“伤心”二句:写不堪回首的心情。耆旧们都经历过开元盛世和安史之乱,不忍问:是因为怕他们又从安禄山陷京说起,惹得彼此伤起心来。耆旧:年高望重的人。
匹夫:普通人。