译文
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们(men)的心意(yi),猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但(dan)是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗(ma)?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千(qian)里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩(zhao)着翠绿的枫林。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
注释
⑺要斩楼兰:用西汉傅介子出使西域斩楼兰王的故事。《汉书·傅介子传》载,楼兰王曾杀汉使者,傅介子奉命“至楼兰。……王贪汉物,来见使者。……王起随介子入帐中,屏语,壮士二人从后刺之,刃交胸,立死。”
1、耒阳:县名,即今湖南耒阳。
③灵飙:灵风。这里指梦中爱妻飘乎之身影。
⑵拍岸:拍打堤岸。
(22)不吊:不善。
⑿遗外:超脱。即抛弃世俗的功名富贵。
已薄:已觉单薄。