译文
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的(de)戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
转瞬间(jian),岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎(jiao)洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享(xiang)受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
也许饥饿,啼走路旁,
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始(shi)振(zhen)兴。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
山深林密充满险阻。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
注释
泮(pan叛):溶解,分离。
言:言论。
⑿胡琴琵琶与羌(qiāng)笛:胡琴等都是当时西域地区兄弟民族的乐器。这句说在饮酒时奏起了乐曲。羌笛:羌族的管乐器。
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
求:探求。
出:出征。