译文
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
我将要与天地合而为一,浩然(ran)与元气涅为一体。
春水清澈透(tou)明见底,花含苞欲放,枝(zhi)条嫩展,意中(zhong)人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇(chun)香,比酒更浓酽。
明星玉女(nv)倾玉液,日日曦微勤洒扫;
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
待到菊(ju)花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
清醒时我们(men)共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
注释
(18)握中:指手中,悬璧:即美玉
37、柱杖:说自己带病前往,因哀痛所致。近抛:路虽近而不能保住的意思,与上句“远涉”为对。程乙本作“遣抛”,戚序本作“遽抛”,庚辰本缺字。今从乾隆抄本一百二十回红楼梦稿。
⑦戎(róng)马关山北:北方边关战事又起。当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠(bīn)州一带,朝廷震动,匆忙调兵抗敌。戎马:军马借指军事、战争,战乱。这年秋冬,吐蕃又侵扰陇右、关中一带。
68.射(yi4义):厌。递:更替。
⑼何不:一作“恨不”。
⑻尺刀:短刀。
6、断虹:一部分被云所遮蔽的虹,称断虹。
〔29〕段干木,战国高士,魏人。魏文侯请他作宰相,他坚辞不受,文侯乃以客礼待之,尊他为师。田子方,也是魏文侯的老师,文侯视他为国宝。遗风,遗留下来的美好风范。