译文
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来(lai)依傍?
我要早(zao)服仙丹去掉尘世情,
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一(yi)抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草(cao),绿油油的一片,顺着(zhuo)河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
憨厚农家小伙子,怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝,找个机会谈婚事。送郎送过淇(qi)水西,到了顿丘情依依。不是我愿误佳期,你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气,秋天到了来迎娶。爬上那垛破土墙,遥向复关凝神望。复关远在云雾中,不见情郎泪千行。情郎即从复关来,又说又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙,没有凶兆心欢畅。赶着你的车子来,为我搬运好嫁妆。桑树叶子未(wei)落时,缀满枝头(tou)绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿,别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们,别对男人情依依。男人若是恋上你,要丢便丢太容易。女人若是恋男子,要想解脱难挣离。桑树叶子落下了,枯黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来,三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归,水溅车帷湿又潮。我做妻子没差错,是你男人太奸刁。反覆无常没准则,变心缺德耍花招。婚后多年守妇道,繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦,忙里忙外非一朝。谁知家业已成后,渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境,个个见我哈哈笑。静下心来细细想,独自伤神泪暗抛。当年发誓偕白头,如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸,沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐,谈笑之间露温柔。海誓山盟犹在耳,哪料(liao)反目竞成仇。莫再回想背盟事,既已终结便罢休!
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
注释
⑶烟中还未见归桡:“烟”,在这里指江雾之类的水气。“桡[ráo]”,划船的桨,这里代指船。
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
⑼野鹘:属鸷鸟类,飞翔迅疾。浮图:佛塔。
29、策之:驱使它。策:马鞭,引申为鞭打,这里指鞭策,驾驭。之:代词,指千里马。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
21、宗盟:家属和党羽。
不知所言:不知道该说些什么话。这是表示自己可能失言。谦词。
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。
(13)豳(bin):西周公刘时的旧都,在今陕西彬县东北。