译文
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只(zhi)老身一人。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
梅(mei)子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青(qing)草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
来欣赏各种舞乐歌唱。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里(li),还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无(wu)回,万一死在路途中没(mei)有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
树皮像开裂的冻手(shou),树叶像细小的鼠耳。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
一年年过去,白头发不断添新,
注释
⑷违:分离。
67. 引:导引。
⑵广陵:郡名,在今江苏省扬州市一带。
④匈奴:指西北边境部族。
旧时:指汉魏六朝时。
⑧蜜房:蜂窝,特指蜂藏蜜的所在。
⑶逝:助词。无实义,起调整音节的作用。古处:一说旧处,和原来一样相处;一说姑处。