译文
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头(tou)的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只(zhi)见孤雁在天边出没(mei)。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙(xian)丹,仙丹炼制成功了,黄帝和(he)群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
举杯邀请明月来(lai)共饮,加自己身影正好三人。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
在野外天幕下设下劳(lao)军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
注释
(26)夷陵:县名,今湖北宜昌市东南。1036年(宋仁宗景祐三年),范仲淹与宰相吕夷简不和,罢知饶州,朝臣多论救,独谏官高若讷以为当贬。欧阳修写信骂高“不复知人间有羞耻事”,并叫他“直携此书于朝,使正予罪而诛之。”高上其书于仁宗,欧阳修因此被贬为夷陵令。事见《宋史》范仲淹、欧阳修两传。
(22)优劣:(棋艺)高低。定:定准,公认的准则。
⑧蜀锦:出自蜀地的名贵丝织品。 负:辜负。
⑶柳叶眉:如柳叶之细眉,这里以“眉”借代为“面”,亦是“低面”的意思。
4 益:增加。
⑶这句有两层意思:一方面表明巢父不仅不恋宫贵,连自己的诗集也留在人间不要了;另一方面也说明巢父的诗可以长留不朽。巢父诗今不传,这句赠诗倒成了杜甫的自评。
4.遣:让。小姑:一作“小娘”。丈夫的妹妹。也称小姑子。