译文
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马(ma)儿来到贵乡。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在(zai)这秋天的江上独自垂钓。
你(ni)是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
江山(shan)确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时(shi)候才能回到故土?
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只(zhi)有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
鸟儿们呀,游玩千(qian)万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
①博山,在江西永丰境内(今江西省广丰县),古名通元峰,由于其形状像庐山香炉峰,所以改称博山。庵:圆形草屋。
122. 而:这里用为假设连词,如果。
下义其罪:义,善也。言贪天之功,在人为犯法,而下反以为善也。
(7)详:周备,全面。廉:狭窄,范围小。
⑻无时:没有一定的时间,即随时。叩(kòu)门:敲门。
3、阑(lán)住:即“拦住”。
〔20〕尸祝:尸,代表鬼神受享祭的人;祝,传告鬼神言辞的人。《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之吴。”注曰:“庖人尸祝,各安其所。”尸祝在此处的意思是:将来把他当作祖先、神灵一样祭祀。浮图:梵语音译,此处指佛教寺院。老子之宫:即道观。老子是道教供奉的始祖。